エクレアを見てシュークリームと間違えた母。「え?これ短足なのにエクレアなの?」二つの違いの判断基準衝撃だった。


>

5c14ca773c3534b1fcbb46a87100293f



引用元: 今まで生きてきて凄く衝撃的だった体験 その11

84: 名無しさん@おーぷん 2016/01/08(金)13:18:05 ID:cSc
26年間育ててくれた母の

シュークリームとエクレアの見分け方に衝撃を受けた



一般的にシュークリームのシューにチョコレートがかかってたら

エクレアだと思うんだけど

母は昨日、私が買ってきたエクレアを見て、「シュークリーム」と言っていた

はて?言い間違いかな?と思っていたんだけど、

私の旦那にも「娘が買ってきたシュークリームがあるからお食べ」

と言ってエクレアを出していた



旦那が「あの、これ、エクレアって書いてます」と進言すると、

母はびっくりしたように目を見開いて

「えぇ!?そのエクレアすごく短足よ?」

え?短足?

「エクレアって細長いやつでしょ?それ、丸くて短足よ、短足のエクレアよ」

母にとってはシュークリーム→丸いやつ、

エクレア→長いやつって認識だったみたい

短足のエクレアのフレーズがしばらく頭から離れなくて、

旦那とお腹抱えて笑ってた

85: 名無しさん@おーぷん 2016/01/08(金)13:42:07 ID:1Go
稲妻形状のやつ=エクレア



チョコの有無じゃなくて

86: 名無しさん@おーぷん 2016/01/08(金)13:42:34 ID:7Iz
短足は笑うw どこが足??ww



でも形状で区別するのは合ってると思う

シューはキャベツでまるっこい形を意味してる

エクレアは稲妻で細長さ

(クリームを垂らさずに素早く食べろの意味もあるとか)

シューの上にチョコをかけたお菓子もあるよ

87: 名無しさん@おーぷん 2016/01/08(金)13:43:20 ID:0gs
丸い生地をキャベツに見立てたのがシュー(クリーム)の語源で

細長いシュー生地がエクレア…

88: 名無しさん@おーぷん 2016/01/08(金)13:47:07 ID:zPY
多分チョコレートが無くても、

細長くてアイシングされてたらエクレアに分類されるよね?

何も掛かってないバージョンも含むかどうかは微妙な所だ

89: 名無しさん@おーぷん 2016/01/08(金)13:50:18 ID:NjQ
短足って表現は笑ったけどお母さんの認識ってあってるよね?

人を馬鹿にする前に自分の知識が本当か確かめるのって大切だってよくわかったよ

90: 名無しさん@おーぷん 2016/01/08(金)13:53:47 ID:cSc
エクレアの語源もシュークリームの語源も知ってましたが

私の買ってきたエクレアはシュークリームよりも楕円形だけど

エクレアほど長くもないものでした

一般的に店で売られているものって、

チョコレートがかかっていたらシュークリームに近くても

エクレアとして売られてませんか?

なので私は両方を加味してエクレアと判断してたんですが



母は短足かどうかで判断したのがツボで

短足、このフレーズが私の中で衝撃でした

91: 名無しさん@おーぷん 2016/01/08(金)13:55:00 ID:dvd
チョコがかかってるものは全てエクレアじゃなかったのかー!

92: 名無しさん@おーぷん 2016/01/08(金)14:06:49 ID:nbo
多分「丸いエクレア」なのは一部の店だと…

93: 名無しさん@おーぷん 2016/01/08(金)14:19:13 ID:8C4
うん、シュークリームチョコ掛け

だと思う、丸いの

94: 名無しさん@おーぷん 2016/01/08(金)14:19:38 ID:BZ3
パティシエさんとかはエクレアの方の生地は堅めにするって聞いた気がする

とりあえず丸くて何もかかってないのがシュークリーム、

長くて何かがかかってるのがエクレアって認識でいいのかな

95: 名無しさん@おーぷん 2016/01/08(金)14:27:05 ID:1Go
黒い生地+チョコがけ+チョコクリーム詰めた

Wチョコシューってのがコンビニにあったっけな

96: 名無しさん@おーぷん 2016/01/08(金)15:28:34 ID:7lL
書いてあるって言うからそのお店ではエクレアなんだな

97: 名無しさん@おーぷん 2016/01/08(金)15:51:22 ID:zPY
もともとエクレアはシュークリームの派生みたいなものだし、

典型的なエクレアと

典型的なシュークリームの間に中間的なものがいっぱいあるはず

明確に分類する必要も無いし、

作った人がエクレアっていうならエクレアでいいような

98: 名無しさん@おーぷん 2016/01/08(金)16:25:34 ID:m3u
短足!お母さん、ユニークな表現する人だなぁ。

エクレアとシュークリームの見分けじたい深く考えたことなかったから

勉強になったよ、ありがとねー